洛特是個(gè)沖動(dòng)易怒，渾身棱角的女人。在柏林的街道上花天酒地的她，一晚偶遇了一位幾乎都要忘記的馬塞爾。就在馬塞爾認(rèn)出洛特的時(shí)候，她卻匆匆離開(kāi)，逃到了朋友家。第二天在醫(yī)院工作時(shí)，一個(gè)叫格蕾塔的年輕女孩受傷進(jìn)了醫(yī)院，她們對(duì)彼此產(chǎn)生了喜愛(ài)之情。而這份感情卻因?yàn)槁逄嘏銮煽匆?jiàn)格蕾塔和馬塞爾兩人在一起而破滅。他們的面面相覷，也注定洛特這次再也無(wú)法逃脫逃。（豆瓣電影字幕翻譯2.0小組）